Tillægskontrakt svinepest
Dansk
Sundhedstilstanden for danske grise er høj. Og det skal den blive ved med at være. Derfor er det uhyre vigtigt, at man konstant har fokus på intern smittebeskyttelse i stalden. Et tillæg til medarbejderes ansættelseskontrakt forpligter medarbejdere til at overholde regler om smittebeskyttelse. Den kan dermed være en hjælp til at undgå tvister i tilfælde af at ens medarbejder tager f.eks. udenlandske madvare med på arbejde. Der er ikke noget krav om, at ens medarbejdere skal skrive under på kontrakten.
Engelsk
Protection against disease is of crucial importance to pig farms in Denmark. By signing this contract, the employee declares that he/she has understood the requirements in this supplement to the employment contract. The employee also declares that he/she will comply with these requirements during his/her employment.
Russisk
Svinevet | Moltrupvej 49A | 6100 Haderslev | Tel: 73 52 12 10 | Fax: 73 52 23 53 |
